... si la asunción de la deuda tóxica por parte del Estado va acompañada de la entrada en el capital de las entidades quebradas, podría darse el caso, peculiar, de que la sociedad saneada con dinero del contribuyente respondiera criminalmente con multas de los presuntos delitos, junto a las personas físicas culpables, ya que el sistema penal norteamericano admite la responsabilidad penal de las personas jurídicas. Aunque el pragmatismo que caracteriza a los norteamericanos puede salvar el escollo, tras las voces críticas contra el plan de salvamento laten también, junto a prejuicios ideológicos, las lógicas suspicacias que provoca cualquier limitación del margen para sancionar a los posibles culpables.
Josep M. Paret Planas, doctor en Derecho, socio de Cuatrecasas, 30-IX-08, lavanguardia