|
UNA MUJER PUEDE SER EJECUTADA EN IRÁN
PANNELLA DENUNCIA EL ESTANCAMIENTO DE LA INICIATIVA PRO MORATORIA
TRES CONDENAS A MUERTE POR AGRESIÓN EN MADAGASCAR
DIEZ AÑOS SIN EJECUCIONES EN COREA DEL SUR
IRÁN: DOS AHORCADOS EN KURDISTÁN
EN IRÁN, 265 EJECUCIONES EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES
LA PRESIDENCIA DE LA UE CONFIRMA SU COMPROMISO CON LA MORATORIA
FRANCIA ABOLE LA PENA CAPITAL EN TIEMPO DE GUERRA
NUEVA ZELANDA SE UNE AL FRENTE PRO MORATORIA
MOVILIZACIÓN RADICAL POR LA MORATORIA ONU DE LA PENA DE MUERTE
CHINA. LOS ÓRGANOS DE LOS EJECUTADOS, SÓLO PARA SUS FAMILIARES
AJUSTICIADO EN KABUL EL ASESINO DE JULIO FUENTES
DOS MIEMBROS DE UNA BANDA CONDENADOS A MUERTE EN BIELORRUSIA
NUEVA YORK. LLAMAMIENTO PRO MORATORIA DE LA COALICIÓN MUNDIAL
CHINA. TIBETANO EJECUTADO POR HOMICIDIO
IRÁN. JÓVENES AFGANOS EN ESPERA DE EJECUCIÓN
CHINA. HRW, QUE PEKÍN DECLARE UNA MORATORIA DE EJECUCIONES |
| KAZAJISTÁN APOYA A ITALIA EN LA MORATORIA |
AFGANISTÁN. QUINCE EJECUCIONES POR HOMICIDIOS, SECUESTROS Y ATRACOS
7 de octubre de 2007: Quince personas han sido ajusticiadas a tiros en la capital afgana, Kabul, por delitos que incluyen el homicidio, secuestro y robo a mano armada.
Según un comunicado de las autoridades, el presidente Karzay ordenó las ejecuciones como consecuencia de la decisión adoptada por una comisión especial, creada por el propio presidente para revisar las sentencias dictadas por el Tribunal Supremo.
La aprobación de las condenas a muerte por el presidente –explica el comunicado- se alcanzó “tras todas las discusiones y tras el examen de los casos, para prevenir futuros delitos, como homicidios, atracos y secuestros, y para mantener la estabilidad del país”.
Entre los quince ejecutados está Reza Khan, condenado a muerte en noviembre de 2004 en relación con el homicidio de la periodista italiana Maria Grazia Cutuli, de su colega español de ‘El Mundo’ Julio Fuentes, del australiano Harry Burton y del fotógrafo afgano Azizula Haidari, asesinados el 19 de noviembre de 2001 en Afganistán. También entre los quince hay un hombre identificado meramente como Farhad, a quien se supone miembro de la banda que el 16 de mayo de 2005 secuestró en Kabul a la voluntaria italiana Clementina Cantoni, de la ONG Care International. Fue liberada tres semanas después.
La última ejecución efectuada en Afganistán se remontaba al 20 de abril de 2004: un ex comandante militar, condenado por más de 20 homicidios fue ejecutado de un tiro en la nuca en la prisión de Pul-e-Charkhi, en la zona oriental de la capital, ante testigos, ente ellos miembros de la policía y de la fiscalía.
La referida ejecución (la de Abdullah Shah) fue la primera ejecución efectuada en el país desde la caída del régimen de los talibanes, en el 2001.
EE.UU. BUSH CONTRA TEXAS EN EL CASO DE UN MEXICANO
7 de octubre de 2007: Al pedir la revisión del caso de un condenado a muerte mexicano en Texas, el presidente de los Estados Unidos George W. Bush invoca un veredicto del Tribunal Penal de Justicia de La Haya, aunque reiterando su oposición a la interpretación que el propio tribunal ha dado a la Convención de Viena sobre derechos legales de los detenidos. El caso de Texas, relativo a José Ernesto Medellín, condenado por el homicidio de dos adolescentes en 1994, se discutirá esta semana en el Tribunal Supremo Federal, del que se espera la última palabra acerca de la decisión de conceder o no a Medellín (y a otros cincuenta mexicanos condenados a muerte en EE.UU.) la posibilidad de ser procesados de nuevo. El Tribunal de La Haya, a petición de México, condenó en 2004 el comportamiento de los EE.UU., puesto que, violando la convención de Viena sobre derechos legales de los detenidos, no habría informado a estos mexicanos de su derecho! a reclamar asistencia legal a las autoridades consulares de su país.
En el documento presentado al Tribunal Supremo de los EE.UU. la administración Bush reitera su firme oposición a aplicar otras decisiones del Tribunal de La Haya a casos penales de los estados de la Unión.
“El presidente no concuerda con la interpretación de la Convención de Viena que ha hecho el Tribunal Penal. Pero, en este caso, ha aceptado avalarla porque ignorarla podría conllevar daños a intereses norteamericanos en el extranjero.
Texas, por su parte, mantiene que ni Bush ni el Tribunal Internacional tienen capacidad de inmiscuirse en el caso Medellín.
PARA EL MINISTRO DE JUSTICIA DE KURDISTÁN, LA PENA DE MUERTE ES NECESARIA PARA CRÍMENES TERRORISTAS
4 de octubre de 2007: “La situación actual en Kurdistán y en Iraq, donde se asiste a un incremento de los actos de terrorismo y crímenes colectivos, hace necesario que se mantenga en vigor la pena de muerte hasta que el país no recupere seguridad y estabilidad”. Es todo lo que declaró el ministro de Justicia del gobiernos regional del Kurdistán iraquí, Faruq Jamil, en ocasión de su reunión con la delegación de la UNAMI (Misión de Asistencia para Iraq de la ONU), que se ocupa de estudiar la situación de los derechos humanos en Iraq.
Durante su visita, la delegación estudió junto con los responsables kurdos el informe detallado que presentará sobre el estado de los derechos humanos en la región autónoma. A este respecto, Jamil explicó que “la pena de muerte es una sanción extrema y durísima sobre la que hay que reflexionar, pero en el momento presente tenemos necesidad de ella, porque Iraq está sometido a ataques terroristas y crímenes en masa”, subrayando que “la aplicación en Kurdistán de esta pena es muy reducida respecto a otros países que prevén esta condena en sus derechos penales”.
Un comunicado de prensa emitido por la oficina del ministerio afirma que “el ministro de Justicia discutió con la delegación los contenidos del esperado informe sobre la situación de los derechos humanos y de las prisiones regionales”.
Durante las consultas, el ministro subrayó “las mejoras alcanzadas en las condiciones de los detenidos kurdos, el cierre de la mayor parte de las prisiones no gubernamentales, como la de la Unión Democrática Kurda, y un aumento de los actos médicos, psicológicos y legales en todas las cárceles de la región”.
La organización UNAMI publica cada tres meses un in forme sobre la situación de los derechos humanos en Kurdistán y en Iraq con el fin de llevar un seguimiento de las violaciones que se producen en este ámbito.
En los meses pasados el gobierno regional se opuso a diferentes informes publicados por varias organizaciones de defensa de derechos humanos que revelaron una situación crítica del estado de los mismos.
AMNESTY LLAMA A LA OBJECIÓN MÉDICA EN LA INYECCIÓN LETAL
4 de octubre de 2007: Amnesty International hace un llamamiento a médicos y enfermeros para que no se presten a participar en ejecuciones capitales mediante inyección letal, por respeto a su juramento ético. En su informe, la organización recuerda que el método de la inyección letal se emplea ampliamente en Estados Unidos y cada vez se usa más en China.
En EE.UU. se han aplazado en las fechas pasadas algunas ejecuciones después de que el Tribunal Supremo aceptase estudiar si la inyección letal no incurre en la prohibición de ‘castigos crueles o insólitos’ que se halla en la Constitución.
Amnesty subraya que si el cóctel de sustancias químicas suministradas con la inyección no está bien dosificado el condenado puede sufrir dolores atroces antes de morir. Su sufrimiento, sin embargo, no se manifestaría a los espectadores por la parálisis inducida por otra droga del cóctel, el bromuro de pancuronio. Precisamente por este motivo, explica el informe, las sustancias químicas empleadas en la inyección letal no son utilizadas por los veterinarios para suprimir animales.
“El personal médico”, explica Jim Welsh, coordinador de Amnesty para la sanidad y derechos humanos, “está formado para trabajar por el bienestar del paciente, no para participar en su ejecución ordenada por el Estado. La forma definitiva de resolver esta cuestión ética… es la abolición de la pena de muerte”.
RECOGIDA DE FIRMAS PARA LA MORATORIA EN LAS CALLES ITALIANAS EL 10 DE OCTUBRE
4 de octubre de 2007: El Partido Radical y la asociación ‘Que Nadie toque a Caín’, desde siempre en la primera línea en el combate por la moratoria de las ejecuciones capitales, se unen al día Mundial contra la pena de muerte del 10 de octubre con una serie de iniciativas, entre ellas la recogida de firmas en las principales plazas italianas.
La abolición de la pena de muerte contribuye al lustre de la dignidad humana y al desarrollo progresivo de los derechos humanos y con tal objetivo se pide una moratoria de ejecuciones capitales con miras a la abolición total de la pena de muerte. El compromiso de los Radicales está orientado a presentar y poner a votación rápidamente una resolución en este sentido, aprobada por la Comisión ONU de Derechos Humanos de Ginebra y apoyada por el Parlamento Europeo y el parlamento italiano.
La moratoria podría salvar a miles de condenados a muerte, sobre todo entre los olvidados e innominados que mueren abrumados por el silencio y la indiferencia generales.
DOS CONDENAS A MUERTE POR HOMICIDIO EN PAPÚA-NUEVA GUINEA
4 de octubre de 2007: Dos hombres han sido condenados la horca en Papúa-Nueva Guinea, tras declarárseles culpables del homicidio de una mujer.
Sedoki Lota, de 22 años, y Fred Abenko, de 20, originarios de la provincia de Milne Bay habrían confesado haber entrado en la vivienda de Marcia Kedarossi, haberla atado y vendado los ojos para después cortarle la cabeza con un gran cuchillo.
El homicidio, ocurrido el 9 de julio de 2005, habría ocurrido porque los dos jóvenes pensaban que la mujer era culpable de haber matado a sus padres por medio de la brujería.
Las dos condenas a muerte fueron dictadas por el juez Mark Sevua del Tribunal Nacional.
En Papúa-Nueva Guinea son delitos capitales el homicidio, la traición y la piratería. La pena máxima para el homicidio premeditado se abolió en 1970, pero en agosto de 1991 el parlamento la restableció en una enmienda al código penal. El restablecimiento de la pena de muerte se presentó como una respuesta al aumento de los crímenes violentos, en especial homicidios y violaciones. La última ejecución se practicó en 1954.
AHORCADO EN PÚBLICO EN IRÁN, POR SODOMÍA ENTE OTROS CARGOS
3 de octubre de 2007: Un hombre ha sido ahorcado en una plaza pública en Irán tras haber sido condenado a muerte por homicidio y varios otros delitos, ente ellos ‘sodomía’ y consumo de alcohol.
Da cuenta de ello el diario Jomhuri Eslami, añadiendo que la ejecución ha tenido lugar en la ciudad de Sahneh, en la provincia noroccidental de Kermanshah. El condenado se llamaba Shanuz Morovati. Entre los delitos de los que estaba convicto, figuraba también el de haber formado una banda dedicada a la corrupción, término empleado generalmente en la República Islámica para designar la prostitución o comportamientos sexuales tenidos por inmorales.
El fiscal de Sahneh. Pur Azizi, declaró que ‘continuarán los ahorcamientos de personas corruptas y de quienes alteren la seguridad, el orden y la calma de la población, hasta que la calma y la seguridad estén aseguradas’.
EL TRIBUNAL DE APELACIÓN DE TEXAS SUSPENDE OTRA EJECUCIÓN
3 de octubre de 2007: Un tribunal de apelación tejano ha suspendido la orden de ejecución de Heliberto Chi, de 28 años, natural de Honduras, para el que la inyección letal estaba prevista para hoy.
La suspensión de la ejecución de Chi, condenado a muerte por el homicidio de un comerciante durante un atraco, se produce después de que, el pasado 25 de septiembre, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos aceptase estudiar si el método de la inyección letal viola la Constitución, que prohíbe penas ‘crueles e insólitas’.
Se trata del segundo aplazamiento de una ejecución en una semana en Texas: el 28 de septiembre el propio Tribunal Supremo de EE.UU. frenó la ejecución de Carlton Turner, de 28 años, condenado a muerte por el homicidio de sus padres adoptivos, ocurrido en 1998.
Según los expertos, en espera de la decisión del tribunal Supremo de EE.UU. sobre la constitucionalidad de la inyección letal, podría darse en Texas una desaceleración o incluso un bloqueo de las ejecuciones.
De las 42 personas ejecutadas desde principios de año hasta hoy en el conjunto de la Unión, son 26 las que han recibido la muerte en el estado de Texas, todas vía inyección letal.
GAMBIA: SEGUNDA CONDENA A MUERTE EN UNA SEMANA
2 de octubre de 2007: El tribunal de Kanifing, en Gambia, condenó a muerte a un joven originario de Guinea, declarándole culpable de homicidio.
Sulayman Bah –dijo el juez Moses Richards- mató el pasado 1º de septiembre a un hombre con quien compartía un apartamento, Mamudou Jallow, como consecuencia de una riña por 10.000 dalasi (457 $ USA).
El homicidio, perpetrado con una barra de hierro, se produjo dentro del apartamento, en la localidad de Dippa Kunda.
El imputado ha sido declarado culpable de homicidio y condenado la pena capital ne base a las secciones 187 y 188 del código penal.
Es la segunda condena a muerte dictada en el país en una semana; en el primer caso se trataba de una mujer senegalesa, Tamara Samb, declarada culpable de del homicidio de su marido.
Abolida en abril de 1993, la pena de muerte fue vuelta a poner en vigor en Gambia en agosto de 1995 por el Consejo de Gobierno Provisional de las Fuerzas Armadas que tomó el poder por medio de un golpe de estado el año anterior. Se recobró el gobierno constitucional cuando, en 1996, el cabecilla de los golpistas, Yahya Jammeh, se presentó a las elecciones presidenciales, ganándolas.
La nueva constitución aprobada en 1996 mantiene la pena de muerte.
Sólo ha habido una ejecución en Gambia desde la independencia del Reino Unido, en 1965. Mustapha Danso, condenado en diciembre de 1980 por el asesinato de un vicecomandante en jefe, fue ajusticiado el 30 de septiembre de 1981.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ITALIANA PROMULGA LA LEY QUE ANULA LA PENA DE MUERTE
2 de octubre de 2007: El presidente de la República Giorgio Napolitano, al promulgar la Ley Constitucional que suprime del artículo 27 de la Constitución la admisibilidad de la pena de muerte en los casos previstos por las leyes militares en tiempo de guerra, expresó su satisfacción ante una decisión de relevante significado ideal y político por su carácter y por el consenso general que la ha avalado. Lo hace público un comunicado de la Presidencia.
NIGERIA. AMNISTÍA EN EL DÍA DE LA INDEPENDENCIA
2 de octubre de 2007: Han sido puestos en libertad 86 presos en los estados nigerianos de Ebonyi, Katsina y Sokoto con ocasión de la celebración del Día de la Independencia. Sólo en el estado de Ebonyi han sido liberados 34 entre condenados a muerte y a cadena perpetua, mientras que en Katsina los presos liberados han sido 46, condenados por distintos tipos de delitos.
El gobernador de Ebonyi, Martin Elenchi, anunció la concesión de la gracia durante la ceremonia del 47º aniversario de la independencia nigeriana, así como del 11º aniversario de la fundación del estado de Ebonyi. Para otras cinco condenados a muerte –añadió el gobernador- se ha decidido la conmutación de sus penas por la de cadena perpetua.
Las medidas de gracia fueron recomendadas por la Comisión para la Gracia del estado, que tomó en consideración datos como el tiempo pasado por los presos en la cárcel, su edad, sus condiciones de salud y las circunstancias particulares que causaron sus condenas.
IRÁN. EN LIBERTAD BAJO FIANZA TRAS 10 AÑOS OLVIDADA EN LA CÁRCEL
2 de octubre de 2007: Ha sido finalmente puesta en libertad de una cárcel iraní Soghra Najafpur, una muchacha prácticamente ‘olvidada’ en las cárceles de la justicia iraní durante los últimos diez años, se lee en el diario Etemad. Ingresó en prisión hace 18 años, tras haber sido condenada a muerte por un homicidio que habría cometido a los 13 años, del que se declara inocente.
Soghra, originaria de una familia pobre de Rasht, al norte de Irán, fue enviada como criada a casa de un médico cuando sólo tenía nueve años. A la edad de trece, fue detenida y condenada por la muerte del hijo, de ocho años, de su patrón.
El ahorcamiento de la muchacha habría debido producirse ocho años más tarde, al cumplir ella los 21.
Los padres del niño muerto pidieron un aplazamiento de tres meses para estudiar si concedían el perdón, lo que según la ley islámica le habría salvado la vida y devuelto la libertad. Más tarde, dice Etemad, la familia renunció a seguir con el caso, pero en lugar de ser excarcelada, la joven quedó abandonada durante otros dos lustros tras las rejas.
Ahora –añade el diario- ha sido puesta en libertad tras el pago de una fianza de 600 millones de rials (unos 45.000 €)
La abogada Nasrin Sotudeh, que defiende a Soghra, afirmó haber pedido a las autoridades judiciales una revisión de la situación de todos los presos, temiendo que pueda haber más casos semejantes, incluso implicando a menores.
Según el Código Penal vigente en Irán, las hembras de edad superior a nueve años y los varones de más de quince se consideran adultos, y, por tanto, pueden ser condenados a muerte, aunque las ejecuciones se efectúan normalmente al cumplimiento de los 18 años de edad. Lo que viola abiertamente dos pactos internacionales ratificados por Irán: el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención ONU de Derechos del Niño, que prohíben la ejecución de personas que tuviesen menos de 18 años en el momento de la comisión de los delitos.
EE.UU. UN CONDADO DE TEXAS SUSPENDE PETICIONES DE CONDENAS A MUERTE
2 de octubre de 2007: La fiscalía del distrito del condado de Nueces ha decidido suspender las peticiones de condenas a muerte, en espera de que el Tribunal Supremo de los EE.UU. decida si el método de la inyección letal viola o no la Constitución, que prohíbe los castigos ‘crueles e insólitos’.
“Hasta la decisión del Tribunal Supremo –dijo el fiscal del distrito Carlos Valdez- suspendemos las peticiones de condenas capitales, limitándonos a pedir condenas a cadena perpetua, única pena alternativa permitida”.
Según las leyes de Texas, efectivamente, para los casos capitales se prevén dos condenas posibles: la pena de muerte y la cadena perpetúa sin libertad condicional.
La decisión de los jueces de Washington se prevé para primeros del año próximo. De las 42 personas ajusticiadas hasta ahora en Estados Unidos desde que comenzó el año, 26 lo fueron en el estado de Texas, todas ellas mediante inyección letal.