abril 2007 (1)

YEMEN. DOS CONDENAS A MUERTE POR TRIPLE HOMICIDIO
10 de abril de 2007: Un tribunal yemení ha condenado a muerte a dos hermanos palestinos por triple homicidio, informa la agencia oficial yemení Saba. En el mismo juicio, un tercer hermano fue condenado a pena de prisión. Mohammed y Bilal al-Bahisi –los dos condenados a la pena capital- habrían dado muerte al jordano Mohammed al-Malkawi, a su mujer Amna al-Rimi, yemení y a su amiga Warda al-Matri. Después habrían ‘decapitado los cadáveres, echando las cabezas en un barril’ finalmente habrían sepultado los cuerpos y robado 518.000 riales de la vivienda del jordano.
Yemen aplica pena de muerte por una serie de delitos, ente ellos violación, homicidio, delitos sexuales y actos contrarios al Islam. Las ejecuciones, que han de ser ratificadas por el presidente Alí Abdullah Saleh, se efectúan normalmente en público. El condenado es tendido en tierra boca abajo y recibe un tiro de fusil. 

UN CIUDADANO ESTADOUNIDENSE PODRÍA SER EJECUTADO EN IRAQ
6 de abril de 2007: Un tribunal de apelación estadounidense se ha negado a intervenir en el caso de un ciudadano de EE.UU., Muhammad Munaf, que puede ser ejecutado en Iraq por su intervención en el secuestro de tres periodistas rumanos, ocurrido en el 2005 en Bagdad.
Los tribunales norteamericanos “no tienen poder o autoridad” para intervenir en casos llevados por los tribunales iraquíes con jurisdicción nacional gestionados por el gobierno de Iraq, según ha escrito el juez David Sentelle, del Tribunal de Apelación de EE.UU. de la circunscripción de Columbia.
Munaf está detenido en Iraq por las fuerzas militares norteamericanas, que, explica Sentelle, forman parte de la fuerza internacional autorizada por el Consejo de Seguridad de la ONU, en coordinación con el gobierno iraquí.
“La ciudadanía estadounidense no puede borrar un reconocimiento de responsabilidad penal emitido por un tribunal no estadounidense, permitiendo a los tribunales de EE.UU. intervenir en el caso”, ha dicho Sentelle. El Tribunal de apelación ha confirmado de este modo la decisión del juez de distrito norteamericano Royce Lambert, que subrayó que Munaf estaba detenido por fuerzas militares no sólo estadounidenses, sino de la coalición.
Munaf fue condenado a muerte por un tribunal iraquí el pasado octubre, por su participación en el secuestro de tres periodistas rumanos, ocurrido en Bagdad en marzo de 2005 y que finalizó con su puesta en libertad.
Por su parte, Munaf mantiene haber sido sometido a un juicio irregular y obligado a confesar. 

SINGAPUR. LOS ABOGADOS RECHAZAN LA PENA DE MUERTE SIN ALTERNATIVA
5 de abril de 2007: El Colegio de Abogados de Singapur ha pedido la abolición en el país de la pena de muerte obligatoria para delitos como el homicidio, tráfico de drogas y tenencia ilegal de armas de fuego.
Según los abogados, los jueces deberían poder escoger entre la condena capital y penas de prisión.
Actualmente, si en un caso capital el imputado es declarado culpable, los jueces no tienen elección y deben dictar sentencia de muerte.
Los abogados piden también la despenalización de los actos homosexuales entre personas consintientes.
Las solicitudes –avaladas por el Colegio- han sido presentadas en el ministerio del Interior, en respuesta a la propuesta de éste último de conservar la pena de muerte sin alternativa y la prohibición de actos homosexuales.
Singapur está entre los países con más ejecuciones respecto a su población. El gobierno de Singapur, generalmente muy remiso a dar datos sobre la aplicación de la pena de muerte, informó el 30 de enero de 2004 que entre 1998 y el 2003 fueron ajusticiadas 138 personas, tres cuartas parte de ellas por delitos de droga.
Según el propio gobierno de Singapur, 28 personas fueron ajusticiadas en el 2002, 27 en el 2001 y 21 en el 2000. Las ejecuciones del 2003 fueron al menos 14 y las practicadas en 2004 al menos 6.
En 2005, según Amnesty International, se ajustició a 8 personas.

MENSAJE DE BERTINOTTI SOBRE LA MARCHA DE PASCUA
5 de abril de 2007: “Esta de la moratoria de ejecuciones capitales es una de las batallas más importantes de nuestro tiempo”, se lee en el mensaje que ha enviado el presidente de la cámara italiana de los diputados a la secretaria de los Radicales Italianos Rita Bernardini.
”Con ocasión de la ‘Marcha de Pascua por la moratoria ONU de las ejecuciones capitales’, convocada por los Radicales Italianos en colaboración con el Partido Radical Noviolento Transnacional, la asociación ‘Que Nadie toque a Caín’ y la Comunidad de San Egidio, me place hacer llegar a Vd., querida secretaria, y a todos los que toman parte en ella, mi saludo más cordial. El compromiso con la moratoria y la abolición de la pena de muerte, al que el parlamento italiano está dando su propia aportación, fuerte y convencida, representa –subraya Bertinotti- una de las batallas más importantes de nuestro tiempo. Una batalla que se desarrolla en un recorrido difícil y sembrado de obstáculos, pero en el que es preciso moverse con determinación en vista del alto y exigente objetivo que lo señala: el pleno respeto de la dignidad del hombre y de los derechos que radian en ella”.
“A lo largo de este camino –prosigue- es esencial la acción de sensibilización y de propuesta de movimientos y asociaciones veteranas en el compromiso de nuestro país en la defensa y promoción de los derechos humanos, de la que la manifestación del domingo es un nuevo y valiente testimonio”.
“Al expresar mi vivo aprecio por la iniciativa, deseo dirigirme a todos los participantes –concluye el presidente de la Cámara- mis más sinceros buenos deseos por el pleno éxito de la misma".

MÁS PARTICIPANTES EN LA MARCHA DE PASCUA
5 de abril de 2007: El asesor municipal de Roma de políticas culturales, Silvio Di Francia ha comunicado que tomará parte junto con el alcalde de Roma, Walter Veltroni, en la Marcha de Pascua por la moratoria de ejecuciones capitales.
“No es la primera vez que participo en iniciativas a favor de la abolición de la pena capital –ha dicho Di Francia- Lo he hecho en el pasado como militante y como inscrito a ‘Que Nadie toque a Caín’, y lo hago ahora con mucho gusto este año en calidad de asesor de cultura del Ayuntamiento de Roma”.
Respecto a los ministros son doce los que hasta ahora se han sumado: aparte de la ministra de comercio internacional y políticas europeas Emma Bonino, se han adherido, efectivamente, el de relaciones con el parlamento Vannino Chiti, la de la familia Rosy Bindi, el de administraciones públicas Luigi Nicolais, el de defensa Arturo Parisi, el de comunicaciones Paolo Gentiloni, el de justicia Clemente Mastella, el de medio ambiente Alfonso Pecoraro Scanio, el de infraestructuras Antonio Di Pietro, el de universidades Fabio Mussi, el de trabajo Cesare Damiano y el de ejecución del programa de gobierno Giulio Santagata.

EL MINISTRO DE EXTERIORES D'ALEMA, CONVOCADO A LA MARCHA DE PASCUA
5 de abril de 2007: Mima Welby y Antonietta Coscioni, esposas de los militantes radicales fallecidos en la lucha por la eutanasia, escriben al ministro de exteriores italiano Massimo D’Alema pidiéndole su participación en la Marcha de Pascua por la moratoria ONU de las ejecuciones convocada por ‘Que Nadie toque a Caín’, el Partido Radical, los Radicales Italianos y otros para este domingo en Roma.
“Querido ministro, querido Massimo D’Alema –escriben las señoras Welby y Coscioni – en memoria de nuestros maridos Luca Coscioni y Piergiorgio Welby, que poniéndose en juego en primera persona conmovieron las conciencias de los italianos para afirmar el derecho fundamenta a la vida en libertad, nos permitimos pedirle revigorizar su compromiso por otras vidas que no deben pertenecer a los estados, es decir, para obtener en la Asamblea General de la ONU que se está celebrando la presentación de la resolución por la moratoria universal de ejecuciones capitales. Añadiendo nuestros más cordiales saludos –finalizan- le esperamos en la Marcha de Pascua".

YEMENÍ DECAPITADO EN ARABIA SAUDÍ POR HOMICIDIO Y VIOLACIÓN
4 de abril de 2007: Un ciudadano Yemení ha sido ajusticiado en Arabia Saudí por el homicidio y violación de un niño.
Se trata de Majid bin Othman bin Mohammed al-Adani, condenado a muerte por haber por haber estrangulado a la víctima con una prenda, tras haber abusado sexualmente de ella, precisa el ministerio del Interior saudí.
El hombre habría cometido el crimen tras atraer al niño a un lugar aislado.
Arabia Saudí aplica una versión estricta de la ley islámica, e impone pena de muerte por homicidio, violación, robo a mano armada, tráfico de droga, brujería, adulterio, sodomía, homosexualidad, bandidaje en autovías, sabotaje y apostasía.
Arabia Saudí tiene un número de ejecuciones de entre los más altos del mundo, tanto en términos absolutos como en relación a su población. Se llegó al récord en 1995, con 191 ejecuciones. Casi dos tercios de los ejecutados son extranjeros.

LA ASAMBLEA GENERAL DE VIRGINIA (EE.UU.) AMPLÍA EL ÁMBITO DE LA PENA DE MUERTE
4 de abril de 2007: El homicidio de jueces o testigos para influenciar el resultado de un juicio serán en Virginia automáticamente punibles con la pena de muerte, ya que la Asamblea General del estado ha rechazado tres de los cinco vetos interpuestos recientemente por el gobernador contra la posibilidad de condenar a muerte a cómplices de los ejecutores materiales de un homicidio.
“No creo que una ampliación mayor del ámbito de la pena capital sea necesaria para proteger la vida human o garantizar la seguridad pública”, dijo Kaine al interponer sus vetos.
Electo hace dos años, Kaine, primer gobernador católico del estado, prometió atenerse a las leyes sobre la pena de muerte vigentes en el estado, a pesar de estar personalmente en contra de la pena capital por motivos religiosos. 

PRODI Y D’ALEMA SE OCUPAN DE LA MORATORIA
3 de abril de 2007: “Prodi y D’Alema encuentran cinco días de tiempo para dedicarse a la batalla contra la pena de muerte en el mundo. Queremos que esta historia concluya felizmente”. Con estas palabras Marco Pannella se ha dirigido al gobierno durante una conferencia de prensa en la que ha expuesto los objetivos y contenidos de la marcha que se celebrará el día de pascua en Roma a favor de la moratoria universal de las ejecuciones capitales.
La ministra Emma Bonino expresó su confianza en un a gran movilización popular contra la pena capital y agradeció al alcalde de Roma, Walter Veltroni, su prometida participación en la marcha. Para Sergio D‘Elia, diputado y secretario de ‘Que Nadie toque a Caín’ ‘el gobierno italiano lleva retraso con la iniciativa internacional a favor de la moratoria, puesto que hasta hoy no se tiene noticia de un texto para su presentación en la ONU. Por el contrario, nuestro gobierno debe prepararlo cuanto antes y llevar a cabo una recogida de firmas ente los países que comparten la idea de la moratoria’.
Llegado al decimotercer día de la huelga de hambre para que el gobierno italiano respete su compromiso de presentación en la sede de la ONU de la propuesta de moratoria, Marco Pannella ha declarado:
“Con mi abstención de comer deseo ayudar a los poderosos y prepotentes a pronunciarse contra la pena capital, a respetar sus propias leyes. Corremos el riesgo, a los trece años de muestro primer intento de moratoria, de no alcanzar nuestro objetivo”.
En la reunión con los periodistas en la sede del Partido Radical estaban, entre otros, Giorgio Albertazzi, Rita Bernardini, Elisabetta Zamparutti, Mario Marazatti –portavoz de la Comunidad de San Egidio, Pasquale Squitieri, Pierluigi Diaco, Alessandro Haber y Luciano Pecorelli, en representación del Partido Democrático de la Izquierda, que se ha sumado oficialmente a la marcha.
La marcha –que ya ha obtenido el patrocinio del alcalde y del ayuntamiento de Roma, aparte del de la ANCI- tendrá lugar el día de Pascua con salida a las 9:30 del Capitolio, y, pasando por el Quirinal, llegará a San Pedro. 

TRES DECAPITADOS POR HOMICIDIO EN ARABIA SAUDÍ
2 de abril de 2007: Tres hombres fueron decapitados recientemente en Arabia Saudí por homicidio. Los dos primeros fueron ejecutados en Ryad el 1º de abril, informa la agencia oficial SPA, precisando que se trataba de dos ex policías, Abdul Rahman al-Qahtani y Mohammed al-Ghamidi, declarados culpables del homicidio de Abdul Sitar Alí, un taxista originario de Bangladesh.
Habrían llevado al taxista a una zona desierta, para allí robarle y darle muerte. La decapitación del tercero, ocurrida en la región de Asir, fue hecha pública por el ministerio del Interior el 30 de marzo.
Identificado como Sa’ad bis-Ayid bin –Nasir al-Qahtami, ciudadano saudí, habría dado muerte con arma de fuego a su compatriota Dagash bin-Falah bin-Muhammad al Kizman.

SE PIDE PENA DE MUERTE EN IRAQ A ALÍ EL QUÍMICO Y A OTROS CUATRO POR EL EXTERMINIO KURDO
2 de abril de 2007: La fiscalía ha pedido la condena a muerte de Alí Assan al-Majid, primo de Sadam Hussein, más conocido como ‘Alí el químico’ y de otros cuatros coimputados en el juicio que se está celebrando en Bagdad por el exterminio de los kurdos llevado acabo en Iraq a finales de los años 80.
Todos están acusados de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, mientras al-Majid, considerado el principal responsable en la gestión de la campaña, está acusado también de genocidio.
Las imputaciones se refieren a la campaña represiva llamada Anfal que en 1988 llevó a la destrucción de poblaciones enteras en el Kurdistán iraquí y –según los fiscales- a la matanza de casi 180.000 personas. El partido Baas en el poder creía que esas poblaciones albergaban a numerosos “agentes iraníes” y opositores a la dictadura de Sadam.
En su requisitoria final, el fiscal Munqith al-Faroon pidió al tribunal la condena a la pena capital de los cinco acusados por cuanto “no tuvieron ninguna piedad para con ancianos, mujeres y niños”.
Por otra parte el ex gobernador de Mosul, Taher Tawfiq al-Ani ha sido exonerado por falta de pruebas y será por tanto puesto en libertad.
El juicio se ha aplazado al próximo 16 de abril.

MARCHA DE PASCUA POR LA MORATORIA ONU DE EJECUCIONES
2 de abril de 2007:El último Comité Nacional de los Radicales Italianos ha adoptado la propuesta de Emma Bonino de una marcha por la moratoria de las ejecuciones que el domingo de Pascua, saliendo del Campidoglio y pasando por el Quirinal, llegue a San Pedro, y ha invitado al alcalde de Roma y al gobierno a participar en la misma y a apoyar la iniciativa.
El Comité hizo además un llamamiento la los alcaldes y a todos los ciudadanos que a lo largo de los años han apoyado la campaña de ‘Que Nadie toque a Caín’ y del Partido Radical Transnacional para que se sumen rápidamente y participen en la manifestación para que se presente la propuesta de resolución pro moratoria de ejecuciones en la Asamblea General de la ONU que se está celebrando.
La propia Bonino, entrevistada por Radio Radicale, ha explicado que “la importancia de de la redacción de los textos es fundamental, ya que el compromiso era que esta iniciativa se incardinase en esta Asamblea General”. Es pues necesario preparar cuanto antes el borrador de resolución a presentar en la sesión actual de la Asamblea General, tema sobre el que Marco Pannella está efectuando desde hace casi dos semanas una huelga de hambre.
Bonino recordó que “hay un plazo para el 23 de abril, cuando se reunirán los ministros de Exteriores de los países europeos. Y esta fecha no puede sino ser el último plazo. Para percatarnos de que en ese foro no se trata de “llamar la atención” sobre la cuestión, sino hacer circular y aceptar a quienes tomen parte en el mismo, el borrador de la resolución. Porque es el último plazo. Es precisa –concluyó Bonino- una aceleración de los ritmos porque estamos en el fotofinish".

PALESTINA. VENDEN CASA A JUDÍOS Y AHORA PUEDEN SER CONDENADOS A MUERTE
1 de abril de 2007: Dos palestinos pueden ser condenados a muerte en el territorio de la Autoridad Nacional Palestina por haber vendido una vivienda a judíos residentes en Cisjordania, cerca de Hebrón, informa el ‘site’ All Headline News.
Ambos fueron detenidos la semana pasada; uno por las autoridades palestinas de Jericó, otro en la vecina Jordania.
Pueden ser condenados a muerte en base a una vieja ley jordana, conservada por la Autoridad Nacional Palestina que prohíbe la venta de inmuebles a judíos.
En Palestina se aplican tres tipos de legislación. En Cisjordania está vigente la ley jordana, que prevé pena de muerte en caso de traición y homicidio. La franja de Gaza vive bajo las leyes de Egipto, que contempla la pena de muerte para atentados al orden interno. En el resto del territorio está vigente la ley de la Autoridad Palestina, que es más bien flexible en lo que se refiere a la pena de muerte.
La última ejecución legal en Palestina tuvo lugar el 27 de Julio de 2005, cuando Raed al-Mughrabi fue ajusticiado por homicidio en una cárcel de la ciudad de Gaza.