10-III, declaració Dalai Lama: ´Esperar el millor i estar preparats pel pitjor´

"Esperar lo mejor y estar preparados para lo peor"

El Dalai Lama preside oraciones por el aniversario de la imposición

En el día en que se cumple medio siglo de la invasión del régimen comunista chino en Tibet, Su Santidad el XIV Dalai Lama y Premio Nobel de la Paz 1989, Tenzin Gyatso, hace una declaración desde su exilio en Dharamsala, norte de India, en la que repasa la historia de los últimos 50 años de represión a la que está sometido el pueblo tibetano; rinde un homenaje a los que murieron durante las protestas de marzo del año pasado, y abre una puerta a la esperanza de conseguir una autonomía legítima y significativa que permita a los tibetanos a vivir en paz dentro de la República Popular China. Aunque, reconoce, que esperando lo mejor, hay que estar preparado para lo peor.(Lea la versión íntegra de la "Declaración de Su Santidad el Dalai Lama en el 50 aniversario del Día del Levantamiento Nacional Tibetano" en este enlace).

En este 10 de marzo, tibetanos en todo el mundo recuerdan también que hace 50 años el Dalai Lama y alrededor de 100 mil tibetanos tuvieron que exiliarse forzosamente de su país huyendo a India y Nepal. Y que más 80 mil tibetanos murieron durante la brutal represión del ejército chino al alzamiento popular.

A pesar de los Juegos Olímpicos de Pekín y de las promesas de cambios por parte del gobierno chino, no ha habido movimientos positivos por parte de China en relación al pueblo tibetano. Al contrario, la situación en el Tíbet ha empeorado: el gobierno chino ha incrementado la presencia militar en la capital Lhasa y en las provincias de Qinghai, Sichuan y Yunnan, entre otras; ha cancelado la emisión de permisos a los turistas extranjeros y ha prohibido el acceso a los periodistas.

Cultura, lengua e identidad en riesgo de extinción

"Estos 50 años han acarreado al Tíbet y a su pueblo sufrimientos y destrucción inexpresables. Incluso hoy día los tibetanos en el Tíbet viven constantemente atemorizados y las autoridades chinas siguen sospechando de ellos. (...)  Hoy, la religión, cultura, lengua e identidad que sucesivas generaciones de tibetanos han considerado más preciadas que su propia vida están en riesgo de extinción. En resumen, a los tibetanos se les consideran criminales que merecen morir.

Sistema democrático en el exilio

"Inmediatamente después de nuestra llegada al exilio empecé a trabajar para fomentar la democracia en la comunidad tibetana con la creación en 1960 de un Parlamento Tibetano en el Exilio. (...) hoy en día nuestra administración en el exilio ha evolucionado hacia una democracia en pleno funcionamiento con una constitución escrita y su propio cuerpo legislativo. (...) Desde 2001 hemos establecido un sistema por el cual los dirigentes políticos de los exiliados tibetanos se eligen directamente a través de procedimientos similares a otros sistemas democráticos.

"Estoy semi-retirado"

"Mis responsabilidades administrativas cotidianas se han reducido y hoy en día estoy semi-retirado. Sin embargo, la responsabilidad de todo tibetano es trabajar para la justa causa del Tíbet y mientras viva mantendré esta responsabilidad"

Política del Camino Medio

(...) Habiendo diseñado en 1974 la Política del Camino Medio en beneficio de ambas partes, cuando en 1979 Deng Xiaoping nos propuso negociar, estábamos preparados para ello. Se llevaron a cabo muchas negociaciones y se enviaron delegaciones de investigación. Sin embargo no se llegó a ningún resultado concreto y los contactos formales finalmente se cortaron en 1993. (...) se convocó en Noviembre 2008 la Reunión Especial de los Exilados Tibetanos. Asimismo nos esforzamos por recoger sugerencias de tibetanos dentro del Tíbet. El resultado de este proceso fue que la mayoría de tibetanos apoyaban firmemente continuar con la Política del Camino Medio. Por lo tanto estamos ahora siguiendo esta política con una mayor confianza y continuaremos esforzándonos para conseguir una autonomía nacional regional significativa para todos los tibetanos.

"No podemos cambiar el pasado"

"Desde el restablecimiento de los contactos en 2002, hemos seguido la política de un conducto oficial y una agenda y hemos mantenido ocho rondas de negociaciones con las autoridades chinas. Como consecuencia de ello presentamos el Memorando sobre la Auténtica Autonomía para el Pueblo Tibetano, exponiendo como se podrían cumplir las condiciones para una autonomía nacional regional dentro del marco de la constitución china, al implementar en su totalidad sus leyes sobre autonomías. La insistencia por parte de China para que aceptemos que el Tíbet ha sido parte de China desde tiempos ancestrales, no sólo es incorrecta sino que es irrazonable. No podemos cambiar el pasado, no importa si fue bueno o malo. Distorsionar la historia con fines políticos es incorrecto.

"Mirar hacia el futuro"

Necesitamos mirar hacia el futuro y trabajar en beneficio mutuo. Nosotros los tibetanos buscamos una autonomía legítima y significativa, un acuerdo que permita a los tibetanos vivir dentro del marco de la República Popular China. (...) Repasando la historia, no hay hoy en día ningún país en el mundo, incluyendo China, cuyo territorio se haya mantenido siempre igual ni tampoco puede permanecer sin cambios. (...) Me decepciona que las autoridades chinas no hayan respondido adecuadamente a nuestros sinceros esfuerzos para implementar el principio de una autonomía nacional regional significativa para todos los tibetanos, como establece la constitución de la República Popular China.

Esperanza de cambios

"Desde tiempo inmemorial, los pueblos tibetano y chino han sido vecinos. También en el futuro debemos vivir juntos. Por lo tanto es muy importante para nosotros convivir con amistad entre nosotros.

Trabajar para conseguir la amistad entre tibetanos y chinos

"Desde la ocupación del Tíbet, la China comunista ha ido publicando propaganda tergiversada sobre el Tibet y su gente. Por consiguiente, hay muy pocas personas entre la población china que comprendan verdaderamente el Tíbet. (...) Lamentablemente, el resultado de todo esto ha sido que en la mente de nuestros hermanos y hermanas chinos han surgido impresiones negativas sobre los tibetanos. (...) quisiera insistir a nuestros hermanos y hermanas chinos para que no se dejen influenciar por esta propaganda, sino que traten de descubrir los hechos sobre la imparcialidad tibetana, para así evitar divisiones entre nosotros. Los tibetanos deberían también trabajar para conseguir la amistad del pueblo chino."

"Esperar lo mejor y estar preparados para lo peor"

Yo siempre digo que debemos esperar lo mejor y estar preparados para lo peor. Tanto si lo miramos desde un punto de vista global como en el contexto de los acontecimientos en China, tenemos razones para confiar en una rápida resolución de la causa tibetana. Sin embargo, debemos estar bien preparados en caso de que la lucha tibetana siga durante largo tiempo. Para ello, debemos concentrarnos fundamentalmente en la educación de nuestros niños y cultivar profesionales en diferentes campos. También debemos aumentar la concienciación en el medio ambiente y la salud y mejorar la comprensión y la práctica de métodos de no-violencia entre la población tibetana.

Gratitud a los líderes