desembre 2008 (2)

MENOR AHORCADO POR HOMICIDIO EN IRÁN
30 de diciembre de 2008: Un joven ha sido ajusticiado en Irán por un homicidio que habría cometido con 17 años de edad. Lo ha hecho público el grupo de derechos humanos Peyke Iran, según el cual la ejecución de Ahmad Zare se efectuó en el patio de una prisión. El joven estaba condenado a muerte por un homicidio cometido en un poblado de la periferia de Sanadaj, capital de la provincia iraní de Kurdistán. Su cuerpo habría sido entregado a su familia para la sepultura.
El joven –subrayan los activistas- ha sido ejecutado al comienzo del “Moharam”, primer mes del calendario islámico, período durante el cual no deberían producirse ejecuciones.

ARABIA SAUDÍ. AJUSTICIADO POR EL HOMICIDIO DE SU MADRE Y HERMANO
29 de diciembre de 2008: Un ciudadano saudí ha sido decapitado con alfanje en Taif, noroeste de Arabia Saudí. Estaba condenado a muerte por haber dado muerte a su madre y hermano, informa el ministerio del Interior.
El ajusticiado, Mohammed al-Sehimi, tras una disputa familiar habría dado fuego a la casa matando a su madre y hermano y causando lesiones a una hermana.
Violación, homicidio, apostasía de la fe islámica, robo a mano armada y tráfico de drogas son crímenes condenables en Arabia Saudí con la pena de muerte. El pasado 14 de octubre Amnesty International protestó contra el gobierno de Riad, responsable de “ejecutar personas a un ritmo de más de dos por semana”. 

AHORCADO EN PÚBLICO POR HOMICIDIO DOBLE EN IRÁN
29 de diciembre de 2008: Un hombre ha sido recientemente ahorcado en público en la provincia iraní de Sistán-Baluchistán por doble homicidio, informa el diario Keyhan.
El ejecutado, Abdolrahman Baluch Zehi, “estaba condenado a muerte por los brutales asesinatos de una mujer y de su hija… cometidos en octubre en la ciudad de Nikshsahr”, declaró al diario el jefe de la policía local, el coronel Mohammad Reza Mortaz, sin precisar sin embargo la fecha de la ejecución.
En Irán, el homicidio, la violación, el robo a mano armada, tráfico de drogas y adulterio son todos delitos que conllevan la pena de muerte. 

QUE NO SE DEPORTE A LOS REFUGIADOS IRANÍES DE ASHRAF
29 de diciembre de 2008: El secretario de la asociación radical ‘Que Nadie toque a Caín’ ha enviado al primer ministro iraquí, Nuri al-Maliki, una carta-llamamiento en la que se afirma “muy preocupado” por el proyecto del gobierno iraquí de desmantelar el campo de Ashraf donde se refugian unos 3.500 Muyahidines del Pueblo Iraní y de su probable deportación a Irán.
Según ‘Que Nadie toque a Caín’ las intenciones del gobierno iraquí habrían sido manifestadas claramente hace una semana por el Consejero de Seguridad Nacional Muwaffaq al-Rubaie, quien, tras una visita al campamento de Ashraf declaró públicamente que el gobierno iraquí ‘sigue con su plan de clausura del campo y de deportación de sus residentes a su país o a un tercero’
“La realización de tal propósito conllevaría una catástrofe humanitaria, ya que los miembros de la oposición iraní, si se les repatría, podrían ser víctimas de torturas y ejecuciones a manos de la dictadura de los mullahs”, escribe Sergio D’Elia a al-Maliki en la carta, en la que se recuerda también que la protección de Ashraf está hoy asegurada, de acuerdo con la Cuarta Convención de Ginebra, por las fuerzas norteamericanas en Iraq.
“Los residentes de Ashraf –prosigue D’Elia- deben continuar recibiendo la protección de los militares norteamericanos mientras éstos permanezcan en Iraq, y, después deben ser protegidos eficazmente por el gobierno iraquí”.
Recuerda D’Elia que “esto es lo que han subrayado organismos internacionales de referencia, como el Alto Comisario ONU para los Refugiados, el Alto Comisario ONU de Derechos Humanos y la propia Cruz Roja Internacional”. 

DECAPITADO EN ARAR (ARABIA SAUDÍ) POR HOMICIDIO
27 de diciembre de 2008: Un ciudadano saudí ha sido decapitado en la ciudad de Arar, al norte de Arabia Saudí. Según el comunicado difundido por el ministerio del Interior, Abdullah al-Anzi fue ajusticiado por haber dado muerte a puñaladas a su compatriota Mamdouh al-Anzi, tras una disputa por cuestiones pecuniarias.
Arabia Saudí observa una interpretación rígida de la ley islámica, e impone pena de muerte por homicidio, violación, robo a mano armada, tráfico de drogas, brujería, adulterio, sodomía, homosexualidad, bandolerismo en autovías, sabotaje y apostasía (renuncia al Islam).

LAPIDACIONES EN MASHHAD, IRÁN
26 de diciembre de 2008: Un hombre ha sido ajusticiado en Irán mediante lapidación, mientras que otro se ha salvado al conseguir salir del hoyo en el que había sido enterrado, evitando así la muerte por lanzamiento de piedras.
Los dos presos estaban condenados a la lapidación por un tribunal del quinto distrito judicial de la provincia de Jorasán, con señalamiento de ejecución de la pena simultáneamente a las puertas del cementerio de Behesht-Reza de la ciudad de Mashhad, en el noreste del país.
No se ha dado noticia de los delitos por los que se les condenó.
El hombre que se ha salvado –identificado como Mahmud- ha sufrido heridas poco graves, y, de acuerdo con código penal iraní, no podrá ser lapidado una segunda vez.
Según algunas fuentes serían sin embargo dos los hombres muertos por lapidación en Mashhad. Las mismas fuentes confirman que un tercer hombre habría conseguido salvarse.
En caso de lapidación, el condenado es envuelto en un sudario blanco de la cabeza a los pies y enterrado (la mujer hasta las axilas, el hombre hasta la cintura); se lleva una carga de piedras al lugar y los funcionarios encargados o, en algunos casos, meros particulares autorizados por las autoridades, efectúan la ejecución. El artc. 104 del Código Penal establece que “las piedras no deben ser de tamaño capaz de provocar la muerte con uno o dos golpes”, de forma que la muerte resulte lenta y dolorosa. Si el condenado consigue por cualquier medio sobrevivir, seguirá en prisión durante al menos quince años, pero no será ajusticiado.

SE FACILITA LA SUSPENSIÓN DE EJECUCIONES EN CHINA
26 de diciembre de 2008: Una ejecución podrá suspenderse en China –en caso de presentarse nuevas y relevantes pruebas- aunque el Tribunal Popular Supremo hubiese ratificado ya la condena a muerte, según establece la nueva directiva judicial que ha entrado hoy en vigor.
Los eventuales nuevos elementos deberán ser comunicados inmediatamente por los tribunales locales al Tribunal Supremo chino, que decidirá si suspender o no la ejecución del condenado.
En caso de suspensión, las autoridades judiciales locales deberán practicar más averiguaciones y presentar luego sus conclusiones al Tribunal Supremo en las modalidades previstas.
Análogamente, en el caso de que fuese el Tribunal Supremo el que hallase nuevas pruebas, será este último el que paralice la ejecución del condenado, transmitiendo los nuevos elementos a los tribunales locales con instrucción de continuar las averiguaciones.
Se podrán dictar nuevas sentencias en el caso en que nuevas pruebas demuestren la falta de fundamento de las conclusiones de un tribunal.
Además, si un detenido estuviese por ajusticiar mientras sus cómplices en otras causas estuviesen aún pendientes de juicio, “en estas circunstancias los tribunales locales deben suspender la ejecución”, ya que las sentencias por llegar podrían afectar al condenado a muerte.
Para Chen Weidong, profesor de derecho procesal en la universidad de Renmin, la nueva directiva demuestra que el Tribunal Supremo chino está obrando con cautela al tratar los casos capitales.
“El objetivo es eliminar la posibilidad de que una persona sea ajusticiada por error”, ha declarado Chen al diario China Daily.
El Tribunal Popular Supremo continuará por su parte ratificando condenas capitales en caso de que no exista ninguna novedad sobrevenida o en el caso de que el condenado no merezca una revisión de la pena por buena conducta o por contribuir al beneficio de la sociedad.

ARABIA SAUDÍ. CIEN AJUSTICIADOS DESDE PRINCIPIOS DE AÑO
26 de diciembre de 2008: Dos ciudadanos saudíes han sido decapitados en la capital, Riad, por haber violado a un hombre. Da cuenta de ello el ministerio del Interior saudí, según el cual Nasser al-Harby y Majid al-Sibeiy habrían allanado la vivienda de la víctima mientras ésta dormía, después la habrían golpeado, atado y violado (la identidad de este hombre no se ha facilitado).
Con estas dos últimas decapitaciones llegan a cien el número de ejecuciones publicadas este año por las autoridades saudíes. 

EN GAZA, HAMAS QUIERE CRUCIFIXIONES, LATIGAZOS Y AMPUTACIONES DE MANOS
24 de diciembre de 2008: El parlamento palestino, controlado por el movimiento integrista islámico Hamas, ha votado en Gaza a favor de una nueva proposición de ley penal, que, en línea con la sharía, contempla castigos como la horca, la crucifixión, amputación de manos y latigazos.
Lo refiere el diario panárabe Al Hayat, editado en Londres, que afirma haber obtenido una copia de la propuesta presentada por el gobierno de Ismail Haniyeh, aprobada en segunda lectura por amplísima mayoría.
El texto tendrá ahora que votarse, en tercera lectura, para ser luego propuesto al presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas (Abu Mazen), como prevé la constitución.
Si no hay ratificación antes de un mes, se aplicaría el principio de admisión por silencio.
Según Al Hayat, la ley impone “pena de muerte” para ciertos delitos, y, en el artículo 84,”no menos de 40 latigazos y tres meses de cárcel para el musulmán que produzca, almacene o consuma bebidas alcohólicas”, aparte del “corte de la mano derecha a la altura de la muñeca para quien cometa el delito de hurto”.
“Juegos de azar, difamación, insulto, actos obscenos en sitio público”, serán castigados con azotes. Al Hayat no da cuenta para qué delitos quieren los diputados islámicos la crucifixión.
La ley divide las penas en dos categorías: “originarias y anexas”.
Entre las primeras están previstas penas como “condena a muerte, crucifixión, cárcel y multas”, mientras que entre la “anexas” se prevén sanciones como “despido del puesto de trabajo y confiscación de bienes personales”. 

IRÁN. AJUSTICIADO POR TRÁFICO DE DROGAS
24 de diciembre de 2008: Un hombre ha sido ahorcado por tráfico de drogas en Irán, en la cárcel de Noshahr. Ha dado cuenta de ello la agencia Fars, que lo ha identificado solamente como “F. S.”. La ejecución tuvo lugar por la mañana. 

OCHO HOMBRES Y UNA MUJER AHORCADOS EN TEHERÁN
24 de diciembre de 2008: Ocho hombres y una mujer han sido ahorcados al alba en la cárcel de Evin, en Teherán. Da la noticia la agencia iraní Fars, sin ofrecer datos de los ajusticiados.
Otros órganos de prensa identifican a la mujer como Tayeheb, de 30 años, declarada culpable del homicidio de su hijastra de siete años. Habría enterrado viva a la niña, cuyo cuerpo sería después encontrado bajo tierra en un bosque de los alrededores de la capital iraní.
Tayeheb se declaró inocente, manteniendo ante el tribunal haber sido obligada por las autoridades a hacer una confesión falsa. También dice la agencia Fars que hubiese debido efectuarse una décima ejecución, sin embargo –en consideración a la ausencia de familiares de la persona asesinada- la ejecución ha sido aplazada y el condenado retirado de la plaza de la cárcel a su celda.
Según la ley islámica o sharía los parientes de la víctima pueden decidir perdonar la vida del homicida, aceptando una compensación en dinero. 

MÁS EJECUCIONES QUE CONDENAS A MUERTE EN JAPÓN DURANTE 2008
22 de diciembre de 2008: Por primera vez desde el 2000, este año el número de ejecutados en Japón ha superado el de condenas a muerte confirmadas, según los datos emanados del ministerio de Justicia.
Hasta ahora han sido 15 los detenidos ajusticiados en el país desde el comienzo del 2008, mientras que, en el mismo tiempo, se han confirmado las sentencias de muerte de 10 personas.
Las cifras muestran por una parte la tendencia de las autoridades judiciales de suavizar las penas para autores de crímenes muy graves y de otra la voluntad del ministerio de Justicia de practicar ejecuciones a ritmo sostenido.
En 1999 fueron cinco los condenados ajusticiados, mientras que las condenas a muerte confirmadas fueron cuatro.
A partir del año siguiente y hasta el año pasado, las confirmaciones de condenas capitales siempre han superado el número de ejecuciones. Actualmente son cien las personas detenidas en Japón en el corredor de la muerte. 

NUEVAS LÍNEAS GUÍA SOBRE LA PENA DE MUERTE EN CHINA
21 de diciembre de 2008: El Tribunal Popular Supremo chino está elaborando líneas de guía con el fin de homogeneizar los criterios en que se basan las condenas a muerte que se dictan en el país, comunica un juez del propio tribunal.
Las líneas de guía –ha dicho el juez- se aplicarán a cinco tipologías de crímenes: homicidio, robo a mano armada, secuestro, tráfico de drogas y lesiones voluntarias.
“Precisarán las condiciones necesarias para dictar sentencias de muerte en cada uno de los cinco tipos de delito… Tenemos que hacer homogéneos los criterios en todo el país, para evitar que personas declaradas culpables de los mismos delitos sean condenadas a penas diferentes”.
El que admita su culpabilidad y proporcione información útil, además de los que sean declarados cómplices en una causa penal, tendrán castigos menos graves, añadió el juez.
Además, los culpables de homicidio en el ámbito de disputas familiares o de vecindad no serán necesariamente condenados a muerte si se resarce a la familia de la víctima económicamente.
Las líneas de guía no afectarán, sin embargo, a ninguno de los delitos financieros de carácter grave.

AHORCADO EN SINGAPUR POR INFANTICIDIO
19 de diciembre de 2008: Un hombre ha sido ahorcado en Singapur por el homicidio de una niña de dos años, cometido en 2006.
La ejecución de Mohammed Alí Johari – informa la policía- tuvo lugar esta mañana en la prisión de Changi.
El hombre había sido condenado a muerte en agosto de 2007 por el homicidio de su hijastra Nur Asyura Mohamed Fauzi, llamada Nonoi.
El pasado mes de abril, al desestimar el recurso final, el juez V. K. Rajah, del Tribunal Superior, calificó lo hecho por Mohammed Alí como “la cosa más cruel que se pueda hacer a un niño”
Nonoi desapareció en 1º de marzo de 2006 del apartamento de los padres de Mohammed Alí, quien inicialmente acusó a su padre y a su hermano menor de no haber cuidado de la niña.
Tres días más tarde, el propio Mohammed Alí admitió ser responsable de la muerte de Nonoi, ocurrida –según él- accidentalmente.
Dijo a las autoridades judiciales que la niña había empezado a llorar y que él le dio bofetadas y puñadas intentando inútilmente calmarla. Después le metió la cabeza en un balde lleno de agua, acabando por matarla.
Después el hombre abandonó el cuerpo de su víctima bajo un puente en Aljunied, área en los bordes de la ciudad de Singapur.
La autopsia demostró que la niña sufrió agresión sexual antes de su fallecimiento. El estado de los pulmones de la víctima –según las autoridades- indica que fue ahogada.
En Singapur son delitos capitales el homicidio, la traición, secuestro de personas, crímenes contra el presidente, tenencia ilícita de armas, tráfico de drogas y haber causado la ejecución de una persona inocente mediante falso testimonio.
Llevar un arma de fuego fuera de un polígono de tiro implica la pena de muerte.
Según el propio gobierno de Singapur, 28 personas fueron ejecutadas en 2002, 27 en 2001 y 21 en el 2000. Las ejecuciones del 2003 fueron al menos 14, y las practicadas en 2004 fueron al menos 6.
En 2005, según Amnesty International se ajustició a 8 personas. Las ejecuciones practicadas en el país en 2006 fueron al menos 5 y las registradas en 2007, 2.

DOS AHORCADOS EN IRÁN POR TRÁFICO DE DROGAS
18 de diciembre de 2008: Dos hombres fueron ahorcados por tráfico de drogas en la cárcel de Qom, ciudad iraní.
La noticia la ofrece el diario gubernamental Iran, que identifica a los dos ajusticiados como Hossein, de 37 años, y Esmail, de 26, declarados culpables del tráfico de 55 gramos de heroína y 52 kilos de opio.
La ley iraní prevé la pena de muerte para la tenencia de más de 3º gramos de heroína o de 5 kilos de opio. Según las propias autoridades, que sin embargo no dan cifras oficiales, muchas ejecuciones en Irán están relacionadas con delitos de drogas, pero muchos observadores de derechos humanos opinan que muchos ajusticiados por delitos comunes, en especial de drogas, podrían ser en realidad opositores políticos. 

LA PROVINCIA DE ROMA APRUEBA MOCIÓN CONTRA LA PENA DE MUERTE EN IRAQ
18 de diciembre de 2008: El consejo Provincial de Roma se ha sumado al llamamiento internacional “Moratoria universal de la pena de muerte, incluso para Tarek Aziz”, promovido por “Que Nadie toque a Caín” y por el Partido Radical Noviolento, Transnacional y Transpartido, para reclamar la defensa del derecho, de la legalidad y de la justicia en Iraq.
El documento aprobado conmina al presidente de la provincia, Nicola Zingaretti, “a tomar iniciativas en las sedes y con las modalidades oportunas para reclamar a Iraq que asegure las necesarias garantías procesales a Tarek Aziz, que vuelva a poner en vigor la moratoria de la pena de muerte y que ratifique el Tratado de Roma de creación del Tribunal Penal Internacional, que excluye la aplicación de la pena de muerte incluso en los casos más graves”.
“El presidente Zingaretti –termina la moción- se encargará de solicitar al gobierno italiano, en los foros y con las modalidades oportunas, a iluminar, poniendo incluso a disposición de la opinión pública eventuales documentos reservados, a ejemplo del diario español ‘El País’, sobre los motivos del fracaso del exilio de Saddam Hussein y del subsiguiente gobierno de transición a la democracia bajo el control de la ONU, que hoy sabemos que estuvo a punto de convertirse en realidad como alternativa a la guerra”. 

NUEVE CELADORES DE PRISIÓN CONDENADOS A MUERTE EN KENIA POR HOMICIDIOS EN LAS CÁRCELES
18 de diciembre de 2008: Nueve guardias de prisiones han sido condenados a muerte en Kenia por los homicidios de seis detenidos, ocurridos hace seis en la cárcel de máxima seguridad de King’ong’o, en Nyeri.
En la sentencia leída por el juez Nicholas Ombijja, se acusa a las autoridades de la prisión de haber encubierto las violencias ocurridas en el interior de la institución mediante la destrucción o el ocultamiento de pruebas.
Los condenados a muerte han sido identificados como Jacob Muthee, Joseph Rukwaro, Caesar Mwangi, Samuel Ngugi, James Karanja, John Kariuki, Joshua Onyango, James Cise Boit y Noor Mohammed, que según el tribunal emplearon bastones, hachas y palos de madera para dar muerte a los prisioneros.
Los médicos encargados en la época por el gobierno de efectuar las autopsias, doctores Kirasi Olumbe y Moses Njue, concluyeron que todos los fallecidos lo fueron a consecuencia de fracturas múltiples en la cabeza los dedos de los detenidos.
“Las evidencias dadas por el equipo médico no pueden ponerse en duda”, afirmó el juez. “Se han hallado heridas extensas en todos los presos”.
“Los imputados tenían la intención de matar o al menos eran conscientes de que sus acciones provocarían la muerte. Esto constituye premediación”, concluyó. 

NEW HANPSHIRE (EE.UU.) PRIMERA CONDENA A MUERTE EN MEDIO SIGLO
18 de diciembre de 2008: Un jurado de New Hampshire, al noreste de Estados Unidos, ha pedido la pena capital para un hombre acusado de haber dado muerte a un policía en 2006.
El juez está ahora obligado a condenar a Michael Addison, de 28 años, a la inyección letal.
Desde hace 49 años no se dictaba en este estado una sentencia capital. Los doce miembros del jurado han decidido por unanimidad que el imputado disparó voluntariamente al agente Micheal Briggs para evitar su detención. El jurado llegó a esta decisión al término de una sesión a puerta cerrada que duró trece horas, repartidas en cuatro jornadas.
La defensa de Addison ha anunciado el primero de los varios recursos de apelación.
En New Hampshire no hay inquilinos en el corredor de la muerte ni existen estructuras para suministrar la inyección letal.
La última ejecución en ese estado se efectuó en 1939. La última condena a muerte dictada se remontaba a 1959.